Bahasa Sansekerta dan artinya sangatlah menarik untuk dipelajari sehari-hari di rumah karena bahasa yang satu ini tergolong unik. Tertarik mempelajarinya? Tenang, kamu bisa belajar lewat kosakata sederhana. Cek selengkapnya, yuk!
Sejak dulu kala, bahasa Sanskerta atau Sansekerta sudah melekat di Indonesia.
Hal ini tak lepas dari pengaruh budaya dan peninggalan sejarah zaman peradaban Hindu.
Menurut buku Tata Bahasa Sanskerta oleh Miswanto, bahasa Sanskerta adalah bahasa yang paling tua di dunia.
Berdasarkan keterangan beberapa ahli bahasa di dunia, bahasa yang satu ini sudah berkembang sejak 3.000 hingga 6.000 tahun sebelum Masehi (SM).
Namun, apa itu bahasa Sansekerta?
Simak selengkapnya di bawah ini!
Apa Itu Bahasa Sanskerta?
Menurut buku Bahan Ajar Bahasa Sanskerta yang ditulis Ni Made Suryati, bahasa Sanskerta adalah bahasa yang digunakan untuk menuliskan Rigweda atau kesusastraan paling tua di seluruh dunia.
Bahasa kuno Asia Selatan satu ini termasuk cabang Indo-Arya dari rumpun bahasa Indo-Eropa yang merupakan bahasa suci umat Hindu, Buddha, dan Jain.
Di Indonesia, bahasa tersebut cukup berpengaruh terhadap perkembangan bahasa nusantara, lo.
Menurut buku Samskrta Pravesanam Pengantar Bahasa Sanskerta oleh I Made Surada, bahasa Sanskerta tak lepas dari akṣara Devanāgarī.
Pasalnya, akṣara Devanāgarī dipergunakan untuk menuliskan bahasa Sanskerta dan bahasa Hindi di India.
Meskipun demikian, di Indonesia tidak mutlak ditulis menggunakan akṣara Devanāgarī, tetapi banyak digunakan aksara lain di Nusantara, seperti akṣara Bali.
Adapun, saat ini banyak penamaan gedung, perusahaan, nama anak atau seseorang dengan menggunakan unsur serapan bahasa Sanskerta.
Nah, kalau tertarik mengetahui lebih dalam bahasa tersebut, kamu wajib mempelajari kosakata bahasa Sansekerta.
Lewat kosakata bahasa Sansekerta, kamu akan tahu bahasa Sansekerta dan artinya dengan mudah.
Hal ini sama halnya dengan mempelajari bahasa Sunda, Jawa, dan bahasa lain melalui kosakata sederhana.
Melansir buku Kosakata Bahasa Sanskerta dalam Bahasa Melayu Masa Kini dan sumber lain, berikut daftar bahasa Sansekerta beserta artinya.
Bahasa tersebut terdiri dari bahasa yang keren, indah, cantik, hingga aesthetic.
220 Bahasa Sansekerta dan Artinya
1. Bahasa Sansekerta Keren
- Abisatya = teman setia
- Abhipraya = mempunyai harapan
- Acalapati = paling tinggi
- Adipati = raja; kepala daerah
- Aditya = matahari
- Agni = api
- Ardi = gunung
- Arta = harta; kekayaan
- Aryaduta = duta yang bersifat arya (mulia)
- Arka = matahari
- Argya = hormat, mulia
- Anagata = masa depan
- Anjasmara = pintar
- Astana = istana
- Akusara = sukses
- Batara = dewa
- Bausastra = kamus; berilmu
- Bayu = angin
- Begawan = gelar pendeta atau pertapa; mulia; suci
- Bhinneka = berbeda; berlainan
- Bimantara = jiwa yang hebat
- Buana = jagat; bumi; benua
- Bujangga = orang cerdik atau pandai
- Bupala = raja
- Cakrabuana = roda dunia
- Calya = tanpa cacat
- Darma = kewajiban; kebajikan
- Dharma Nirmala = aturan suci; kebajikan berkilau
- Daksinapati = suami yang jujur
- Daksa = cakap, ahli
- Dewangga = kain bergambar indah
- Duta = orang yang diutus melakukan tugas
- Eka Prasetya Pancakarsa = janji setia yang satu
- Estungkara = kesanggupan menghadapi masalah
- Fajar Bhakti = berbakti bagaikan cahaya fajar
- Gana Siddhi = pencapaian kesempurnaan
- Gala = damar; kuat; kokoh
- Gandewa = busur panah
- Genta = lonceng besar
- Jagat = bumi; alam
- Kala = waktu; masa
- Kama = cinta; asmara
- Mandala = wilayah kekuasaan
- Mola = meniru
- Nararya = seorang terhormat
- Narapati = raja
- Nata = raja; baginda
- Nirwana = tempat kebebasan ; surga
- Niskala = kokoh dan kuat
- Pataka = panji-panji
- Pawaka = api
- Pawana = angin
- Pekerti = budi; perangai
- Prabu = sebutan raja
- Satya = kebenaran
- Santosa = sentosa
- Suralaya = kayangan
- Teja = senja
- Tirta = air
- Lenggana = segan
2. Bahasa Sansekerta Indah
- Anja = sukses
- Asmara = cinta
- Batari = dewi
- Bumantra = angkasa
- Cakra = roda; besi bundar, pipih
- Cintamani = intan bertuah
- Citra = rupa; gambaran
- Candrakirana = berkas cahaya bulan
- Gantari = menyinari
- Laksana = tanda yang baik; sifat; laku
- Manah = hati; perhatian
- Manikam = intan
- Mutiara = permata bulat dan keras
- Nirmala = bersih; suci
- Nirankara = keagungan Tuhan
- Padma = bunga teratai
- Padmi = permaisuri
- Puspadanta = gading yang berukir
- Ratna = intan; permata
- Sabda = perkataan
- Sukma = jiwa; nyawa
- Sunyata = kenyataan
- Swara Mahardhika = kekuasaan besar dalam hal suara
- Triasih = harapan; keinginan
- Kartika Candra = bintang dan bulan
- Namaste = salam hormat
- Samsara = siklus kelahiran dan kematian
- Karma = tindakan, hukum aksi dan reaksi
- Shanti = kedamaian
- Atman = jiwa, esensi diri
3. Bahasa Sansekerta Cantik
- Anjani = berbakti
- Baiduri = permata yang berwarna dan banyak macamnya
- Bidadari = putri atau dewi dari kayangan
- Cempaka = pohon berbunga yang harum
- Cendana = tumbuhan kayu berbau harum
- Dahayu = cantik
- Ina = matahari pagi atau senja
- Indurasmi = sinar rembulan
- Juita = nyawa; kekasih
- Mega = awan
- Melati = tumbuhan perdu
- Permaisuri = istri raja
- Pertiwi = dewi penguasa bumi
- Purnama = bulan yang sempurna
- Puspa = bunga
- Puspita = bunga
- Sembagi arutala = cita-cita dan rembulan
- Laksmi = cantik; molek
- Adbhuta = ajaib, luar biasa
- Lila = permainan, drama kosmis
- Nava = baru, segar
- Divya =ilahi, surgawi
- Shakti = energi kreatif, kekuatan
4. Bahasa Sansekerta dan Artinya Aesthetic
Sumber: gramedia.com
- Ambaudhendha nyakrawati = adil bijaksana dalam memerintah dunia
- Ambrastha = memberantas
- Apsari, apsekar = bidadari
- Balakrama = para priyayi
- Balawan = kokoh, sentosa
- Basundara-basundari = tanah, bumi
- Bathara = dewa, dewata
- Basanta = bulan, candra
- Baskara = matahari, surya
- Bérama = indah, mengagumkan
- Bethara-bethari = dewa-dewi
- Bumandhala = jagat, bumi, dunia, alam
- Canda = syair, puisi
- Cumanthaka = lancang, sok berani
- Danastri = bidadari
- Dharmamigena = kemampuan, keahlian
- Jagawèsthi = polisi
- Jumantara = langit, dirgantara
- Kaharsa, kaharsayan = kebahagiaan, kesenangan
- Katresnan = kesayangan, cinta
- Lukita = karangan, syair
- Maétala = tanah, bumi
- Mahisi = permaisuri
- Mahitala = bumi, tanah
- Martyapada = dunia, alam fana
- Mathem = puas, senang sekali
- Matra = mantra, kata bertuah
- Nawasena = masa depan yang cerah
- Naléndra = raja, penguasa
- Narpati = raja
- Padma = bunga teratai
- Paramita = kesempurnaan
- Parampara = juru penerang
- Parastra = mati, wafat, gugur
- Pujangga = pujangga
- Saékakapti = seia sekata
- Sandyakala = gurat merah di langit senja
- Sukmana = ruh, nyawa
- Suwarga = surga
Kamus Bahasa Sansekerta
Untuk mempelajari bahasa satu ini, kamu juga bisa belajar kata kata Sansekerta lewat nama-nama hari, bulan, serta kata partikel dan tanya.
Melansir buku Bahan Ajar Bahasa Sanskerta Ni Made Suryati, simak selengkapnya di bawah ini!
Bahasa Sansekerta nama-nama hari:
- Bhānuvāsarah = ādityavāra (Minggu)
- Induvāsarah = Somavāra (Senin)
- Bhaumavāsarah = Anggaravāra (Selasa)
- Saumyavārah = Budhavāra (Rabu)
- Guruvāsarah = Vŗaspativāra (Kamis)
- Sukravāsarah = Sukravāra (Jumat)
- Sanivāsarah = Saniscaravāra (Sabtu)
Bahasa Sansekerta nama-nama bulan:
- Caitrah = Maret/April
- Vaisākah = April/Mei
- Jyesthah = Mei/Juni
- Āsādhah = Juni/Juli
- Sr āvanah = Juli/Agustus
- Bhādrapadah = Agustus/September
- Āsvinah = September/Oktober
- Kartikah = Oktober/November
- Mārgasirsah = November/Desember
- Pausah=Des/Jan
- Māsah=Jan/Feb
- Phalgunah=Feb/Maret
Kata partikel bahasa Sansekerta:
- adhuna = sekarang
- adya = hari ini
- ataḥ, itaḥ = dari sini/ karena itu
- atra, iha = di sini/ kemari
- ca = dan
- eva = saja
- evam = demikian
- iti = demikian
- he = wahai/hai
- kiṁtu= tetapi
- punar= lagi
- sada = selalu
- sarvatra= di mana-mana
- tadā = lalu
- tataḥ = karena itu
- tatra = di sana
- tu = akan tetapi
- vataḥ = dari mana/karena itu, sebab apa
- yathā = bagaimana
- yatra = di mana/ke mana?
Kata tanya bahasa Sansekerta:
- Katham = bagaimana?
- Kadā = kapan?
- Kutaḥ = mengapa/ke mana?
- Kutra/kva = di mana/ke mana?
Kalimat Bahasa Sansekerta
- Raktaṁ kusumaṁ = Setangkai bunga merah
- Sadā devān smaranti = Mereka semua selalu mengingat para Dewa.
- Janakah putrāya pustakam yacchati = Seorang ayah memberikan sebuah buku kepada seorang putra.
- Padmāni vasante prasphoṭanti = Teratai merah mekar pada musim semi.
- Mātā putreṣu snihyati = Ibu kasih sayang (cinta) pada semua putra.
- Janakah putrena gacchati = Seorang ayah pergi dengan seorang putra.
- Kşīram hastena pibanti = Mereka minum susu dengan sebuah tangan.
- Jatyā kṣatriyo vartate = Karena kelahiran dia adalah seorang kesatria.
- Duḥkhena gŗaham tyajāmah = Kami meninggalkan rumah karena kesusahan.
- Putrāh gṛhāt gacchanti = Semua putra pergi dari sebuah rumah.
- Vanāya gacchanti = Mereka semua pergi ke sebuah hutan.
- Bhūṣaṇāni hrade patanti = Semua perhiasan jatuh ke telaga.
- Nṛpāh prāsāde yajanti = Para raja berselamatan di sebuah istana.
- He nara = He anak laki-laki.
- Ramam viram bodhāmi = Saya mengetahui (bahwa) Sang Rama (adalah) pahlawan.
Contoh Aksara Sansekerta
- Arjuna (अर्जुन) = Penari
- Alapana (अलापन) = Penghormatan
- Deva (देव) = Dewa
- Jnana (ज्ञान) = Pengetahuan
- Lakshmi (लक्ष्मी) = Keberuntungan
- Sattva (सत्व) = Kebenaran atau kejujuran
- Satya (सत्य) = Kebenaran
- Shakti (शक्ति) = Kekuatan
- Svara (स्वर) = Nada
- Kama (काम) = Keinginan
***
Itulah bahasa Sansekerta dan artinya yang bisa kamu pelajari dengan mudah dan sederhana.
Selamat belajar dan semoga bermanfaat, Property People.
Simak informasi lainnya di Berita.99.co.
Kamu juga bisa baca dan ikuti Berita.99.co Indonesia melalui Google News.
Tak lupa, temukan rekomendasi hunian terjangkau di www.99.co/id.
Yuk, dapatkan kemudahan dan penawaran terbaiknya karena jual beli properti jadi #segampangitu.
Referensi:
- Sedyawati, Edi, Iswati, Ellya, dkk. 1994. Kosakata Bahasa Sanskerta dalam Bahasa Melayu Masa Kini. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.
- Suryati, Ni Made. 2016. Bahan Ajar Bahasa Sanskerta. Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana.
- Purwadi, Dr, Priyo, Eko. 2008. Kamus Sansekerta Indonesia. Budaya Jawa Com.
- Miswanto. Tata Bahasa Sanskerta. 2022. Perkumpulan Acarya Hindu Nusantara (Pandu Nusa).
- Surada, Made. 2017. Samskrta Pravesanam Pengantar Bahasa Sanskerta. Paramita.
