Recount text adalah salah satu jenis teks bahasa Inggris untuk menceritakan peristiwa masa lampau yang telah terjadi. Butuh contoh recount text singkat dan artinya dalam berbagai tema? Baca informasinya di sini!
Berdasarkan buku Big Pelajaran 6 in 1 SMP/MTs Kelas 7,8,9, recount text merupakan teks dari suatu peristiwa masa lalu untuk memberikan informasi kepada pembaca.
Penggunaan kalimat dalam recount text menggunakan simple past tense, past continuous tense, past perfect, dan past perfect continous karena menceritakan kejadian yang telah lampau.
Sementara secara prinsip, recount text berisikan orientation (pengenalan), event (peristiwa yang diceritakan), serta reorientation (kesimpulan).
Lantas, seperti apa contoh recount text yang bisa dijadikan referensi?
Contoh Recount Text
1. Contoh Recount Text tentang Pengalaman Pribadi
Came Late to School
Last Friday, I came late to my school because I played Playstation until 3.00 am in the night.
I woke up about 6.45 am and the class would begin at 7.00 am. I ran to bathroom to take a bath. I usually had breakfast after taking a bath, but on that day I did not do that.
I always went to school by my motorcycle. But, on that day, I forgot where I put the key. So, I went to the school by public transportation. It took me a longer time. I arrived at school at 7.25 am. I ran to my class but I saw my teacher had stood in front of the class to teach. I entered my class and of course my teacher was angry at me because I came late.
It was my bad experience and I hoped I would not do that again.
Artinya:
Terlambat Datang ke Sekolah
Pada hari Jumat yang lalu, saya terlambat datang ke sekolah karena saya bermain Playstation sampai pukul 3.00 pagi.
Saya bangun sekitar 6.45 pagi dan kelas akan dimulai pada pukul 7.00 pagi. Saya berlari ke kamar mandi untuk mandi. Biasanya saya sarapan setelah mandi, tetapi pada hari itu saya tidak melakukannya.
Saya selalu pergi ke sekolah dengan sepeda motor. Akan tetapi, pada hari itu, saya lupa meletakkan kunci. Maka, saya pergi ke sekolah dengan transportasi umum. Ini memakan waktu lebih lama. Saya tiba di sekolah pada pukul 7.25 pagi. Saya berlari ke kelas tetapi saya melihat guru sudah berdiri di depan kelas untuk mengajar. Saya masuk ke kelas dan tentu saja guru saya marah karena saya datang terlambat.
Itu adalah pengalaman buruk saya dan saya berharap tidak akan melakukannya lagi.
2. Contoh Recount Text tentang Liburan
Vacation to Solo
Two weeks ago, my older sister and I had a chance to visit Solo. As siblings who loved food, we agreed to do a culinary tour and explore traditional in Solo.
First, we went to Veteran street in Serengan to enjoy the legendary food in Solo, Selat Solo Mbak Lies. Then, me moved to Banjarsari and had goat satay in Sate Kambing Mbok Galak.
During lunch time, we visited Pasar Klewer to eat delicious tengkleng by Bu Pon. In the dusk, we had some serabi Notosuman which was sweet, soft, and melted in the mouth.
At the end of the day, we ended our culinary tour by trying the tasty and legendary Nasi Liwet Yu Sani for dinner.
After experiencing the taste of local menus, we went back to the hotel with full belly. All the traditional dishes that we tried were never disappointing.
Artinya:
Liburan ke Solo
Dua minggu yang lalu, saya dan kakak perempuan saya berkesempatan mengunjungi Solo. Sebagai saudara yang mencintai kuliner, kami sepakat untuk berwisata kuliner dan mengeksplorisasi kuliner khas Solo.
Pertama-tama, kami pergi ke Jalan Veteran di Serengan untuk menikmati makanan legendaris di Solo, yakni Selat Solo Mbak Lies. Lantas, kami pindah ke Banjarsari dan makan sate kambing di Sate Kambing Mbok Galak.
Saat jam makan siang, kami mengunjungi Pasar Klewer untuk menyantap tengkleng lezat buatan Bu Pon. Menjelang senja, kami menyantap serabi Notosuman yang manis, lembut, dan lumer di mulut.
Di pengujung hari, kami mengakhiri wisata kuliner dengan mencoba Nasi Liwet Yu Sani yang lezat dan melegenda untuk makan malam.
Setelah merasakan kelezatan menu lokal, kami kembali ke hotel dengan perut kenyang. Semua makasan tradisional yang kami coba tiak pernah mengecewakan.
3. Contoh Recount Text Singkat
Cooking Fried Rice
Two weeks ago, a friend of mine gave me a box of fried rice that she made by herself.
I was so amazed by how tasty her fried rice was. It encouraged me to learn how to make delicious fried rice.
So, one week later I made one.
After school, I purposefully did not take a nap. Instead, I went to the kitchen and prepared all the ingredients needed.
However, at that time I did not know how to make it or where to start. So, I tired to find a recipe on Youtube. The I found a video of a simple fried rice recipe that had been watched by over 1 million viewers.
After watching the video one, I followed it according to the steps shown in the video. It took me approximately 17 minutes of preparation and 30 minutes cooking.
When I finished cooking, I served the fried rice on a large plate. Afterwards, I served it for the family.
My mother and father said that my fried rice was tasty. But, my brother said that it was too spicy for him.
Turns out, cooking was an exciting activity. After receiving compliments from my mother and father, I wanted make delicious food more and more.
Artinya:
Memasak Nasi Goreng
Dua minggu yang lalu, seorang teman memberi saya sekotak nasi goreng yang dia buat sendiri.
Saya sangat kagum dengan betapa enak nasi gorengnya. Hal itu mendorong saya untuk belajar cara membuat nasi goreng yang enak.
Jadi, satu minggu kemudian saya membuatnya.
Sepulang sekolah, saya tidak sengaja tidak tidur siang. Sebaliknya, saya mesti pergi ke dapur dan menyiapkan semua bahan.
Namun, saya mencoba mencari resep lewat Youtube. Kemudian, saya menemukan video resep nasi goreng sederhana yang telah ditonton lebih dari 1 juta penonton.
Setelah menonton video itu, saya mengikutinya sesuai dengan langkah-langkah yang ada pada video tersebut. Butuh waktu sekitar 17 menit persiapan dan 30 menit memasak.
Setelah rampung memasak, saya sajikan nasi goreng di piring besar. Lalu saya menyajikannya untuk keluarga.
Ibu dan Ayah saya mengatakan bahwa nasi goreng buatan saya enak. Namun, kakak saya mengatakan bahwa itu terlalu pedas. Ternyata memasak adalah kegiatan yang mengasyikkan.
4. Contoh Recount Text: Travel on the Train for the First Time
Last year, I was eighteen years old. I had graduated from my senior high school and I wanted to continue my education in Bandung. I lived with my family in Garut for eighteen years. So, I would live alone there and it was a new experence for me.
I went to Bandung by train. Before I came to the train station, I did not know how to check in. All the procedures were so new to me. Fortunately, a security guard helped me and gave me some directions to check-in. After that I entered the train and sat on the chair.
I listened to song and I really enjoy when I was on the train. After 3 hours on the train, I finally arrived in Bandung. I would start my new life in Bandung. I was really excited to start my new adventure to the new city.
Artinya:
Melakukan Perjalanan dengan Kereta untuk Pertama Kali
Tahun lalu, saya berumur delapan belas tahun. Saya telah lulus dari SMA dan saya ingin melanjutkan pendidikan di Bandung. Saya tinggal bersama keluarga di Garut selama delapan belas tahun. Jadi, saya akan tinggal sendiri di Bandung dan ini adalah pengalaman baru bagi saya.
Saya pergi ke Bandung menggunakan kereta api. Sebelum sampai di stasiun, saya tidak tahu bagaimana cara check-in. Semua prosedur begitu baru bagiku. Beruntung, petugas keamanan membantu saya dan memberi saya beberapa petunjuk untuk check-in. Setelah itu, saya masuk ke kereta dan duduk di kursi.
Saya mendengarkan lagu dan saya sangat menikmati saat berada di kereta. Setelah 3 jam di kereta, akhirnya saya sampai di Bandung. Saya akan memulai hidup baru di Bandung. Saya sangat antusias untuk memulai petualangan baru saya di kota ini.
5. Contoh Recount Text Pendek: Experienced of Participating in an Event
Contoh recount text singkat berikut ini bertema pengalaman ketika berpartisipasi dalam sebuah acara.
I had the best experience of my life in 2015. I participated in Asian-African Student Conference in Bandung.
I was interested in Asian-African Conference history and dreamed to be a part of it.
I prepared an essay and idea to be presented at that event.
The other participants also helped me and gave me some idea for our comittee discussion.
I didn’t talk too much, but it was a good experience for me.
Artinya:
Tahun 2015 adalah pengalaman terbaik yang pernah aku dapat. Aku berpartisipasi dalam Konferensi Mahasiswa Asia-Afrika di Bandung.
Aku tertarik dengan sejarah Konferensi Asia-Afrika dan bermimpi untuk menjadi bagian dari perhelatan tersebut.
Aku menyiapkan beberapa contoh essay dan sejumlah ide untuk dipresentasikan pada acara tersebut.
Partisipan yang lain juga membantuku dan memberi beberapa ide untuk diskusi komite kami.
Aku memang tidak berbicara banyak, tetapi acara tersebut adalah pengalaman bagus untukku.
6. Contoh Recount Text Singkat: Fatigue
Contoh recount text singkat berjudul Fatigue berikut ini dapat dijadikan inspirasi ketika kamu mendapatkan tugas serupa dari sekolah.
Last Friday was a tiring day. I spent the whole day doing lot of activities and had no time to take a rest.
First, I went cycling to school in the morning. Then, I studied until 14.00.
After school, I went to football practice in the field.
It was a hard training day and drained my energy.
After that, I went home and took a shower.
Before getting ready to sleep, I remembered that there were homeworks and some projects I still had to do.
I did my homework until 22.00 and finished some video editing for my project until 01.00.
Only until then, I could take a rest.
Those activities made me exhausted.
Perhaps I will reduce my activities in the future.
Artinya:
Jumat lalu adalah hari yang melelahkan. Aku menghabiskan hariku dengan banyak aktivitas dan tidak ada waktu untuk beristirahat.
Pertama, pagi harinya, aku bersepeda ke sekolah. Kemudian, aku belajar sampai pukul 14.00.
Setelah sekolah, aku pergi ke lapangan sepakbola untuk bergabung pada sesi latihan bersama klub sepak bolaku.
Hari itu adalah sesi latihan yang berat dan membuatku kelelahan.
Setelah itu, aku pulang dan mandi.
Saat aku bersiap untuk tidur, aku ingat bahwa masih ada pekerjaan rumah dan proyek yang harus aku kerjakan.
Aku mengerjakan pekerjaan rumah hingga pukul 22.00, kemudian menyelesaikan penyuntingan video untuk proyekku sampai pukul 01.00.
Setelahnya, aku baru bisa beristirahat.
Aktivitas itu membuatku sangat kelelahan.
Mungkin aku akan mengurangi aktivitasku di masa mendatang.
7. Contoh Recount Text Bahasa Inggris: Sick
Untuk referensi lainnya, kamu juga dapat menjadikan recount text berikut ini sebagai contoh, ya.
Sometimes I eat late.
Until a week ago, I got very sick because of my bad eating habit.
During holiday, I played video game from afternoon until the sun set.
After spending hours and hours playing video game, my stomach ached and my heart was pounding.
I tried to eat but the pain was still there.
After a visit to the doctor, I realized that I am suffering from chronic gastritis.
I drank the medicines and promised to not skip meal time again.
Artinya:
Terkadang, aku terlambat makan.
Kemudian, pada pekan lalu aku merasakan sakit akibat pola makan yang buruk.
Ketika sedang libur, aku bermain gim dari siang hingga malam hari.
Setelah menghabiskan berjam-jam bermain gim, perutku menjadi sangat sakit dan jantungku berdebar kencang.
Aku mencoba makan tetapi rasa sakitnya tidak hilang.
Setelah menemui dokter, aku menyadari bahwa aku menderita mag kronis.
Kemudian, aku meminum obat dan berjanji untuk tidak melewatkan waktu makan.
Struktur Recount Text
Setelah membaca berbagai contohnya, kamu juga mesti mengetahui struktur recount text. Apa saja?
1. Orientation
Struktur yang peratama adalah orientation, yakni bagian yang menjelaskan tentang tokoh, tempat, dan waktu.
2. Events
Menjelaskan serangkaian kejadian yang terjadi pada masa lampau atau disebut pula kronologi.
3. Re-orientation
Bagian ini sifatnya pilihan yang menuliskan komentar atau penilaian dari penulis mengenai rangkaian kejadian yang dituliskan.
***
Itulah contoh recount text bahasa inggris dan artinya dalam bahasa Indonesia yang bisa dijadikan referensi.
Semoga bermanfaat, ya.
Baca ragam informasi menarik terkait pelajaran bahasa Inggris lainnya hanya di 99updates.id dan Google News kami.
Temukan beragam rumah idaman dan pilihan properti lainnya dengan mengakses laman www.99.co/id.
Dapatkan berbagai promo dan diskon menggiurkan karena ternyata beli hunian emang #segampangitu.
