Apakah kamu sedang mencari inspirasi untuk membuat teks story telling bahasa Inggris? Simak beberapa contohnya di dalam artikel ini, yuk!
Merujuk buku Menulis dan Storytelling Jataka Bahasa Inggris, pengertian story telling adalah sebuah seni bercerita yang dapat digunakan sebagai sarana untuk menanamkan nilai-nilai pada anak yang dilakukan tanpa perlu menggurui sang anak.
Dalam bahasa Indonesia, storytelling dapat diartikan sebagai “mendongeng” karena pada dasarnya merupakan kegiatan untuk menyampaikan cerita.
Storytelling dapat dikelompok menjadi tiga jenis, yakni dongeng, fabel, dan legenda.
Berikut ini beberapa contoh story telling bahasa Inggris yang bisa kamu jadikan inspirasi!
Contoh Story Telling Bahasa Inggris
1. Contoh Story Telling Bahasa Inggris Singkat: A Young Artist Named Maya
In a bustling city filled with skyscrapers and bustling streets, there lived a young artist named Maya. She had a unique perspective on life and saw beauty in the smallest of details. Every day, she would wander the city with her sketchbook, capturing the essence of people, architecture, and nature in her intricate drawings.
One rainy afternoon, as Maya sought shelter under a bridge, she noticed a stray cat with mesmerizing green eyes. The cat appeared sad and lonely, seeking refuge from the storm. Moved by compassion, Maya reached out her hand, and to her surprise, the cat approached cautiously, eventually curling up in her lap.
From that moment on, Maya and the cat became inseparable companions. The cat, whom she named Emerald, brought warmth and comfort to Maya’s life. Inspired by their friendship, Maya created a series of captivating illustrations featuring Emerald as the main subject. The artwork gained recognition and touched the hearts of many, reminding them of the beauty found in unexpected connections.
Maya’s art and her bond with Emerald taught the city’s residents to appreciate the simple joys and the power of kindness. The streets that were once cold and impersonal transformed into a vibrant tapestry of compassion, all because of a young artist and her feline muse.
Moral of the story: This story reminds us that kindness and compassion can transform our lives and the world around us, making even the busiest and most impersonal places a canvas for beautiful connections and acts of love.
Terjemahan
Di sebuah kota yang ramai dengan gedung pencakar langit dan jalanan yang ramai, hiduplah seorang seniman muda bernama Maya. Dia memiliki perspektif yang unik tentang kehidupan dan melihat keindahan dalam detail terkecil. Setiap hari, ia berkeliling kota dengan buku sketsa, menangkap esensi manusia, arsitektur, dan alam dalam gambar-gambarnya yang rumit.
Pada suatu sore yang hujan, saat Maya mencari tempat berteduh di bawah jembatan, ia melihat seekor kucing liar dengan mata hijau yang memesona. Kucing itu tampak sedih dan kesepian, mencari perlindungan dari badai. Tergerak oleh rasa iba, Maya mengulurkan tangannya, dan yang mengejutkan, kucing itu mendekat dengan hati-hati, dan akhirnya meringkuk di pangkuannya.
Sejak saat itu, Maya dan kucing itu menjadi sahabat yang tak terpisahkan. Kucing yang ia beri nama Emerald, membawa kehangatan dan kenyamanan dalam hidup Maya. Terinspirasi oleh persahabatan mereka, Maya menciptakan serangkaian ilustrasi menawan yang menampilkan Emerald sebagai subjek utama. Karya seni ini mendapatkan pengakuan dan menyentuh hati banyak orang, mengingatkan mereka akan keindahan yang ditemukan dalam hubungan yang tidak terduga.
Karya seni Maya dan kedekatannya dengan Emerald mengajarkan penduduk kota untuk menghargai kegembiraan sederhana dan kekuatan kebaikan. Jalanan yang dulunya dingin dan tidak bersahabat berubah menjadi permadani kasih sayang yang semarak, semua karena seorang seniman muda dan kucing peliharaannya.
Pesan moral: Kisah ini mengingatkan kita bahwa kebaikan dan kasih sayang dapat mengubah hidup kita dan dunia di sekitar kita, bahkan menjadikan tempat yang paling sibuk dan paling tidak pribadi sekalipun sebagai kanvas untuk hubungan yang indah dan tindakan cinta.
2. Contoh Story Telling Pendek: A Mouse and A Lion
Once upon a time in a lush forest, a proud lion ruled over all the animals with an iron paw. He believed his strength made him superior and demanded unwavering respect. One day, a tiny mouse accidentally wandered into the lion’s path. The lion, amused, decided to teach the mouse a lesson by trapping it under his mighty paw.
The mouse, trembling with fear, pleaded for mercy.
“Please spare me,” he squeaked. “One day, I may be able to help you.”
Amused, the lion chuckled and released the mouse, dismissing her words as nonsense. Years passed, and the lion found himself caught in a hunter’s net, unable to escape. Roaring in distress, he attracted the attention of the mouse. Remembering the lion’s act of mercy, he quickly chewed through the ropes and set him free.
Grateful and humbled, the lion realized that even the smallest creatures could be of great assistance. From that day on, he ruled with kindness and respect, learning that true strength lies in the unity and support of all. And the forest thrived, harmoniously embracing the power of compassion and gratitude.
Moral of the story: The moral of the story is that kindness and compassion, no matter how small the act, can lead to unexpected help and support when needed most, fostering unity and harmony in the community.
Terjemahan
Suatu ketika di sebuah hutan yang rimbun, seekor singa yang sombong memerintah semua hewan dengan cakar besi. Dia percaya bahwa kekuatannya membuatnya lebih unggul dan menuntut penghormatan yang tak tergoyahkan. Suatu hari, seekor tikus kecil secara tidak sengaja masuk ke jalur singa. Singa yang merasa geli, memutuskan untuk memberi pelajaran kepada tikus itu dengan menjebaknya di bawah cakarnya yang besar.
Tikus itu, yang gemetar ketakutan, memohon belas kasihan.
“Tolong lepaskan saya,” pekiknya. “Suatu hari nanti, saya mungkin bisa menolongmu.”
Geli, singa terkekeh dan melepaskan si tikus, menganggap perkataannya sebagai omong kosong. Bertahun-tahun berlalu, dan singa menemukan dirinya terperangkap dalam jaring pemburu, tidak dapat melarikan diri. Mengaum kesusahan, dia menarik perhatian si tikus. Teringat akan tindakan belas kasihan sang singa, tikus dengan cepat mengunyah tali pengikatnya dan membebaskannya.
Dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, singa menyadari bahwa makhluk terkecil sekalipun dapat memberikan pertolongan yang besar. Sejak hari itu, ia memerintah dengan kebaikan dan rasa hormat, belajar bahwa kekuatan sejati terletak pada persatuan dan dukungan dari semua. Dan hutan pun tumbuh subur, secara harmonis merangkul kekuatan welas asih dan rasa syukur.
Pesan moral: Moral dari cerita ini adalah bahwa kebaikan dan kasih sayang, sekecil apa pun tindakannya, dapat menghasilkan bantuan dan dukungan yang tak terduga pada saat yang paling dibutuhkan, memupuk persatuan dan keharmonisan dalam masyarakat.
3. Contoh Short Story Telling: The Consequences of Bad Deeds
In a small village nestled among rolling hills, there lived a young shepherd named Emier. He had a mischievous streak and often played tricks on his fellow villagers for his own amusement. One day, tired of his pranks, the villagers decided to teach Emier a lesson.
They devised a plan and pretended that a valuable treasure was buried in a distant meadow. Emier, driven by greed, set off immediately in search of the treasure. He searched tirelessly, digging up the meadow, only to find nothing.
Exhausted and defeated, Emier returned to the village, where the villagers awaited him. They explained that the treasure was a ruse to teach him the value of honesty and integrity. They warned him that trust is a delicate bond that once broken, is not easily repaired.
Emier, deeply remorseful, vowed to change his ways. From that day forward, he became known as a shepherd of truth, earning the respect and trust of his fellow villagers.
Moral of the story: Honesty and integrity are qualities that are more valuable than any treasure, and once lost, trust can be challenging to regain, but with sincere change and commitment, it can be rebuilt.
Terjemahan
Di sebuah desa kecil yang terletak di antara perbukitan, tinggallah seorang penggembala muda bernama Emier. Dia memiliki sifat yang nakal dan sering mempermainkan sesama penduduk desa untuk kesenangannya sendiri. Suatu hari, karena bosan dengan kejahilannya, para penduduk desa memutuskan untuk memberi pelajaran kepada Emier.
Mereka menyusun rencana dan berpura-pura bahwa ada harta karun berharga yang terkubur di padang rumput yang jauh. Emier, didorong oleh keserakahan, segera berangkat mencari harta karun itu. Dia mencari tanpa lelah, menggali padang rumput, namun tidak menemukan apa-apa.
Lelah dan kalah, Emier kembali ke desa, di mana para penduduk desa telah menunggunya. Mereka menjelaskan bahwa harta karun itu adalah tipu muslihat untuk mengajarinya nilai kejujuran dan integritas. Mereka memperingatkannya bahwa kepercayaan adalah ikatan yang rapuh yang sekali rusak, tidak mudah untuk diperbaiki.
Emier, dengan penuh penyesalan, bersumpah untuk mengubah caranya. Sejak hari itu, ia dikenal sebagai gembala kebenaran, mendapatkan rasa hormat dan kepercayaan dari sesama penduduk desa.
Pesan moral: Kejujuran dan integritas adalah kualitas yang lebih berharga daripada harta apa pun, dan begitu hilang, kepercayaan bisa jadi sulit diperoleh kembali, tetapi dengan perubahan dan komitmen yang tulus, kepercayaan dapat dibangun kembali.
4. Contoh Story Telling Fantasy: The Magic of Books
In a sleepy town surrounded by dense forests, there was a legendary bookstore that held secrets beyond imagination. It was said that within its walls, books came alive, their characters stepping into reality once opened. The bookstore’s owner, Mr. Burnedead, was a mysterious figure known for his vast knowledge and eccentricities.
One day, a curious young girl named Emily stumbled upon the bookstore and was drawn to a weathered, leather-bound book. Ignoring the warning whispers, she opened it, unleashing chaos. The characters spilled out, wreaking havoc in the town. Emily realized her mistake and sought Mr. Burnedead’s help.
Together, they embarked on a quest to capture the escaped characters and restore order. As they navigated thrilling adventures within different literary worlds, Emily learned the importance of responsibility and the power of storytelling.
With every character recaptured, the town regained its peace. The experience transformed Emily into a guardian of stories, forever appreciating the magic of books and the impact they hold.
In the end, the legendary bookstore became a symbol of wonder, reminding all who entered of the thrilling and transformative journey that awaits within the pages of a book.
Moral of the story: The power of storytelling and the worlds found within books can be both enchanting and influential, but it comes with the responsibility to handle that power wisely and with care.
Terjemahan
Di sebuah kota yang sepi dan dikelilingi oleh hutan lebat, terdapat sebuah toko buku legendaris yang menyimpan rahasia di luar imajinasi. Konon, di dalam dindingnya, buku-buku menjadi hidup, karakternya melangkah ke dunia nyata begitu dibuka. Pemilik toko buku tersebut, Tuan Burnedead, adalah sosok misterius yang dikenal karena pengetahuannya yang luas dan eksentrik.
Suatu hari, seorang gadis muda yang penasaran bernama Emily menemukan toko buku tersebut dan tertarik pada sebuah buku bersampul kulit yang sudah lapuk. Tanpa menghiraukan bisikan peringatan, dia membukanya, dan melepaskan kekacauan. Karakter-karakternya tumpah, menimbulkan kekacauan di kota. Emily menyadari kesalahannya dan meminta bantuan Tuan Burnedead.
Bersama-sama, mereka memulai pencarian untuk menangkap para karakter yang melarikan diri dan memulihkan ketertiban. Saat mereka menavigasi petualangan mendebarkan dalam dunia sastra yang berbeda, Emily belajar pentingnya tanggung jawab dan kekuatan mendongeng.
Dengan tertangkapnya kembali setiap karakter, kota ini mendapatkan kembali kedamaiannya. Pengalaman ini mengubah Emily menjadi seorang penjaga cerita, yang selamanya menghargai keajaiban buku dan dampak yang ditimbulkannya.
Pada akhirnya, toko buku legendaris ini menjadi simbol keajaiban, mengingatkan semua orang yang masuk ke dalamnya akan perjalanan mendebarkan dan transformatif yang menanti di balik halaman-halaman buku.
Pesan moral: The power of storytelling and the worlds found within books can be both enchanting and influential, but it comes with the responsibility to handle that power wisely and with care.
5. Contoh Story Telling Singkat Bahasa Inggris: Hidden Treasure
In a quiet village by the sea, a young girl named Ava discovered an old, worn-out key on the shore. Intrigued by its origins, she embarked on a quest to find the lock that it belonged to. Guided by her intuition, she searched far and wide, unlocking forgotten secrets along the way.
Finally, in an ancient abandoned lighthouse, she found the matching lock. As she turned the key, a beam of light burst forth, revealing a hidden treasure that had been lost for centuries.
It was not gold or jewels, but a collection of handwritten letters filled with wisdom and love. Ava realized that sometimes the greatest treasures are not material possessions, but the stories and connections that enrich our lives.
Moral of the story: The story teaches us that the pursuit of knowledge and the uncovering of forgotten wisdom can lead to the discovery of treasures far more valuable than material possessions.
Terjemahan
Di sebuah desa yang tenang di tepi laut, seorang gadis muda bernama Ava menemukan sebuah kunci tua yang sudah usang di tepi pantai. Penasaran dengan asal-usulnya, dia memulai pencarian untuk menemukan kunci itu. Dipandu oleh intuisinya, dia mencari jauh dan luas, membuka rahasia yang terlupakan di sepanjang jalan.
Akhirnya, di sebuah mercusuar kuno yang ditinggalkan, dia menemukan kunci yang cocok. Saat dia memutar kuncinya, seberkas cahaya muncul, mengungkapkan harta karun yang telah hilang selama berabad-abad.
Harta itu bukanlah emas atau permata, melainkan kumpulan surat-surat tulisan tangan yang penuh dengan kebijaksanaan dan cinta. Ava menyadari bahwa terkadang harta karun terbesar bukanlah harta benda, melainkan cerita dan koneksi yang memperkaya hidup kita.
Pesan moral: Kisah ini mengajarkan kita bahwa pengejaran pengetahuan dan pengungkapan kebijaksanaan yang terlupakan dapat menuntun kita pada penemuan harta karun yang jauh lebih berharga daripada harta benda.
6. Contoh Story Telling Malin Kundang
Long ago, on the picturesque coast of West Sumatra, there lived a young man named Malin Kundang. He came from a humble fishing village, but he had big dreams of wealth and prosperity.
Malin Kundang was a handsome and strong young man, and he decided to set sail to seek his fortune in distant lands. He promised his widowed mother that he would return as a successful man and make her proud.
Years passed, and Malin Kundang indeed became prosperous. He acquired a grand ship, amassed wealth, and married a beautiful woman. However, success had changed him. He became arrogant and forgot his roots.
One day, while sailing his opulent ship near his hometown, he saw an old woman waving at him. It was his mother, now frail and weak. Ashamed of his humble origins, Malin Kundang denied knowing her, even when she cried and begged for his recognition.
In her grief, the old woman raised her hands and prayed to the sea, “May you never set foot on land again until you learn humility!” At that very moment, a massive storm struck the sea, and Malin Kundang’s ship turned into stone, forever trapping him on the deck.
Moral of the story: The legend of Malin Kundang serves as a reminder that wealth should never make us forget our roots and the love of our family.
Terjemahan
Dahulu kala, di pesisir pantai Sumatera Barat yang indah, hiduplah seorang pemuda bernama Malin Kundang. Ia berasal dari desa nelayan yang sederhana, namun ia memiliki impian besar untuk meraih kekayaan dan kemakmuran.
Malin Kundang adalah seorang pemuda yang tampan dan kuat, dan dia memutuskan untuk berlayar mencari peruntungan di negeri seberang. Dia berjanji kepada ibunya yang janda bahwa dia akan kembali sebagai orang yang sukses dan membuatnya bangga.
Tahun demi tahun berlalu, dan Malin Kundang benar-benar menjadi kaya raya. Ia memiliki sebuah kapal besar, mengumpulkan kekayaan, dan menikahi seorang wanita cantik. Namun, kesuksesan telah mengubahnya. Ia menjadi sombong dan lupa akan asal-usulnya.
Suatu hari, ketika sedang berlayar dengan kapal mewahnya di dekat kampung halamannya, ia melihat seorang wanita tua melambaikan tangan kepadanya. Itu adalah ibunya, yang kini sudah lemah dan renta. Malu dengan asal-usulnya yang sederhana, Malin Kundang menyangkal mengenalnya, bahkan ketika dia menangis dan memohon untuk diakui.
Dalam kesedihannya, wanita tua itu mengangkat tangannya dan berdoa kepada laut, “Semoga kamu tidak akan pernah menginjakkan kaki di daratan lagi sampai kamu belajar kerendahan hati!” Pada saat itu juga, badai besar menghantam lautan, dan kapal Malin Kundang berubah menjadi batu, dan ia terjebak selamanya di atas dek kapal.
Pesan moral: Legenda Malin Kundang menjadi pengingat bahwa kekayaan tidak boleh membuat kita lupa akan asal-usul dan cinta kepada keluarga.
7. Contoh Story Telling Timun Mas
Once upon a time, in a small village deep within the heart of Java, there lived an elderly couple who had been longing for a child for many years. One day, the old woman found a magical cucumber in her garden. She carefully plucked it and was astonished to find a baby girl inside when she cut it open. They named her Timun Mas, which means “Golden Cucumber.”
As Timun Mas grew, she became a beautiful and intelligent girl. Her parents loved her dearly but were aware that the evil witch, a giant named Wulan, would come for her when she turned 17, as she craved to eat the girl’s tender heart.
To protect Timun Mas, her parents sought the advice of a wise old sage. He gave her a bag of salt, a bag of chili peppers, and a bag of shrimp paste, which would deter Wulan if she pursued her.
On her 17th birthday, Wulan did come for Timun Mas. The girl cleverly tricked her by throwing the bags behind her, causing Wulan to slip and fall. Timun Mas escaped and ran into the forest, with Wulan chasing after her.
Timun Mas reached a river and used a magic comb given to her by the sage to turn the river into a vast sea. Wulan, unable to cross the sea, was defeated. Timun Mas was safe, and she returned to her loving parents, bringing happiness and peace to their lives.
Moral of the story: The tale of Timun Mas teaches us the value of wit, courage, and resourcefulness in the face of danger and adversity.
Terjemahan
Dahulu kala, di sebuah desa kecil di pedalaman Jawa, hiduplah sepasang suami istri tua yang sudah lama mendambakan kehadiran seorang anak. Suatu hari, wanita tua itu menemukan mentimun ajaib di kebunnya. Ia memetiknya dengan hati-hati dan terkejut saat menemukan seorang bayi perempuan di dalamnya ketika ia membelahnya. Mereka menamainya Timun Mas, yang berarti “Timun Emas”.
Seiring dengan pertumbuhan Timun Mas, ia menjadi seorang gadis yang cantik dan cerdas. Orangtuanya sangat menyayanginya, namun mereka sadar bahwa penyihir jahat, seorang raksasa bernama Wulan, akan datang mencarinya saat ia berusia 17 tahun, karena ia sangat ingin memakan hati gadis itu yang lembut.
Untuk melindungi Timun Mas, orangtuanya meminta nasihat dari seorang resi tua yang bijaksana. Ia memberinya sekantong garam, sekantong cabai, dan sekantong terasi, yang akan menghalangi Wulan jika mengejarnya.
Di hari ulang tahunnya yang ke-17, Wulan datang menemui Timun Mas. Dengan cerdik gadis itu mengelabuinya dengan melemparkan tas-tas tersebut ke belakangnya, menyebabkan Wulan terpeleset dan jatuh. Timun Mas melarikan diri dan berlari ke hutan, dengan Wulan yang mengejarnya.
Timun Mas sampai di sebuah sungai dan menggunakan sisir ajaib yang diberikan oleh orang bijak untuk mengubah sungai tersebut menjadi lautan luas. Wulan yang tidak dapat menyeberangi lautan pun kalah. Timun Mas selamat, dan ia kembali kepada orang tuanya yang penuh kasih, membawa kebahagiaan dan kedamaian dalam hidup mereka.
Pesan moral: Kisah Timun Mas mengajarkan kita nilai kecerdasan, keberanian, dan kecerdikan dalam menghadapi bahaya dan kesulitan.
8. Contoh Story Telling Cinderella Singkat dan Terjemahannya
Once upon a time, in a kingdom far away, there lived a kind-hearted girl named Cinderella. She had a beautiful spirit but lived a life filled with hardship and cruelty. After her father passed away, her wicked stepmother and stepsisters treated her like a servant in her own home.
One day, news of a royal ball arrived, and everyone in the kingdom was invited. Cinderella longed to attend, but her stepmother forbade her, leaving her in tears. As she wept in the garden, a magical fairy godmother appeared. With a wave of her wand, she transformed Cinderella’s tattered clothes into a magnificent gown, her shoes into glass slippers, and even a pumpkin into a grand carriage.
Cinderella attended the ball, where she captured the heart of the charming prince. However, her magical night was short-lived, and she had to leave the ball before midnight when the spell would wear off. In her haste, she left behind a glass slipper.
The prince searched the kingdom for the owner of the slipper, and when he found Cinderella, they were joyfully reunited. They married, and Cinderella forgave her stepmother and stepsisters, inviting them to live in the palace.
Moral of the story: The story of Cinderella teaches us about the power of kindness, resilience, and the belief that goodness will ultimately prevail, even in the face of cruelty and hardship. It reminds us that no matter how dire our circumstances, our dreams can come true with a little help from magic and a lot of determination.
Terjemahan
Alkisah, di sebuah kerajaan yang jauh di sana, hiduplah seorang gadis yang baik hati bernama Cinderella. Dia memiliki jiwa yang indah tetapi menjalani kehidupan yang penuh dengan kesulitan dan kekejaman. Setelah ayahnya meninggal, ibu tiri dan saudara tirinya yang jahat memperlakukannya seperti pelayan di rumahnya sendiri.
Suatu hari, berita tentang pesta dansa kerajaan tiba, dan semua orang di kerajaan diundang. Cinderella ingin sekali hadir, namun ibu tirinya melarangnya, membuatnya menangis. Saat dia menangis di taman, ibu peri ajaib muncul. Dengan lambaian tongkatnya, ia mengubah pakaian compang-camping Cinderella menjadi gaun yang megah, sepatunya menjadi sandal kaca, dan bahkan labu menjadi kereta kencana yang megah.
Cinderella menghadiri pesta dansa, di mana ia memikat hati sang pangeran yang menawan. Namun, malam ajaibnya hanya berlangsung singkat, dan dia harus meninggalkan pesta sebelum tengah malam ketika mantranya akan hilang. Karena tergesa-gesa, dia meninggalkan sebuah sandal kaca.
Sang pangeran mencari pemilik sandal tersebut di seluruh kerajaan, dan ketika ia menemukan Cinderella, mereka pun bersatu kembali dengan penuh sukacita. Mereka menikah, dan Cinderella memaafkan ibu tiri dan saudara tirinya, serta mengundang mereka untuk tinggal di istana.
Pesan moral: Kisah Cinderella mengajarkan kita tentang kekuatan kebaikan, ketangguhan, dan keyakinan bahwa kebaikan pada akhirnya akan menang, bahkan dalam menghadapi kekejaman dan kesulitan. Kisah ini mengingatkan kita bahwa tidak peduli seberapa buruk keadaan kita, impian kita dapat menjadi kenyataan dengan sedikit bantuan dari keajaiban dan tekad yang kuat.
9. Story Telling Disney Singkat
“Snow White”
Once upon a time, there was a beautiful young princess named Snow White. She lived with her stepmother, the Evil Queen, who was very jealous of her beauty. The Evil Queen had a magic mirror that always told her she was the fairest in the land. But one day, the mirror told her that Snow White was even more beautiful than she was.
The Evil Queen was furious. She ordered a huntsman to take Snow White into the forest and kill her. The huntsman felt sorry for Snow White, so he let her go. Snow White wandered through the forest for days, until she came to a small cottage. She knocked on the door, but no one answered. She went inside and found that the cottage belonged to seven dwarfs who were away at work. Snow White cleaned the cottage and cooked a delicious meal for the dwarfs. When the dwarfs came home, they were so grateful to Snow White that they invited her to stay with them.
The Evil Queen was still jealous of Snow White, so she disguised herself as an old woman and went to the cottage. She gave Snow White a poisoned apple, and Snow White fell into a deep sleep. The dwarfs were heartbroken. They placed Snow White in a glass coffin in the forest, and all the animals came to mourn her.
One day, a handsome prince came riding through the forest. He saw Snow White in the glass coffin and fell in love with her. He kissed her, and the spell was broken. Snow White woke up and the prince was overjoyed. They were married and lived happily ever after.
Moral of the story: The story has a moral message that good will always defeat evil. Snow White is a kind and friendly girl, and she is loved by everyone who knows her. The Evil Queen is a wicked and envious woman, and she is eventually defeated by Snow White’s kindness.
Terjemahan
“Putri Salju”
Dahulu kala, ada seorang putri muda yang cantik bernama Snow White. Dia tinggal bersama ibu tirinya, Ratu Jahat, yang sangat iri dengan kecantikannya. Ratu Jahat memiliki cermin ajaib yang selalu memberi tahu dia bahwa dia adalah wanita tercantik di negeri itu. Tapi suatu hari, cermin itu memberi tahu dia bahwa Snow White bahkan lebih cantik dari dia.
Ratu Jahat sangat marah. Dia memerintahkan pemburu untuk membawa Snow White ke hutan dan membunuhnya. Pemburu merasa kasihan pada Snow White, jadi dia membiarkannya pergi. Snow White berkeliaran di hutan selama berhari-hari, sampai dia sampai di sebuah pondok kecil. Dia mengetuk pintu, tetapi tidak ada yang menjawab. Dia masuk dan menemukan bahwa pondok itu milik tujuh kurcaci yang sedang bekerja. Snow White membersihkan pondok dan memasak hidangan lezat untuk para kurcaci. Ketika para kurcaci pulang, mereka sangat berterima kasih kepada Snow White sehingga mereka mengundangnya untuk tinggal bersama mereka.
Ratu Jahat masih iri dengan Snow White, jadi dia menyamar sebagai wanita tua dan pergi ke pondok. Dia memberi Snow White apel beracun, dan Snow White jatuh ke dalam tidur nyenyak. Para kurcaci sangat sedih. Mereka meletakkan Snow White di peti kaca di hutan, dan semua hewan datang untuk berkabung padanya.
Suatu hari, seorang pangeran tampan datang menunggang kuda melalui hutan. Dia melihat Snow White di peti kaca dan jatuh cinta padanya. Dia menciumnya, dan mantranya patah. Snow White bangun dan sang pangeran sangat gembira. Mereka menikah dan hidup bahagia selamanya.
Pesan moral: Cerita ini memiliki pesan moral bahwa kebaikan akan selalu mengalahkan kejahatan. Snow White adalah gadis yang baik dan ramah, dan dia dicintai oleh semua orang yang mengenalnya. Ratu Jahat adalah wanita yang jahat dan iri, dan dia akhirnya dikalahkan oleh kebaikan Snow White.
10. Contoh Story Telling Fable
Sumber gambar: Unsplash
“The Ant and the Grasshopper”
Once upon a time, there was an ant who worked hard all summer long. He gathered food to prepare for the winter. The ant worked hard every day, from dawn to dusk.
Meanwhile, a grasshopper played all summer long. He sang and danced and played games. He did not worry about the winter.
One day, the ant saw the grasshopper playing. He said, “Why are you not working? You should be gathering food for the winter.”
The grasshopper said, “Why should I work? There is plenty of food now. I will work in the winter when it is cold.”
The ant shook his head. “You are being foolish,” he said. “If you do not work now, you will starve in the winter.”
The grasshopper laughed. “I will not starve,” he said. “I will find something to eat.”
The winter came, and the ant was well prepared. He had a warm home and plenty of food to eat. The grasshopper, on the other hand, was not prepared. He was cold and hungry.
The grasshopper went to the ant and asked for help. “Please,” he said. “I am starving. Can you give me some food?”
The ant said, “I told you that you should work in the summer. Now you must suffer the consequences.”
The grasshopper learned his lesson. He never played all summer long again. He worked hard every day, just like the ant.
Moral of the story: It is important to be prepared for the future. Do not wait until it is too late.
Terjemahan
“Semut dan Belalang”
Alkisah, ada seekor semut yang bekerja keras sepanjang musim panas. Dia mengumpulkan makanan untuk persiapan menghadapi musim dingin. Semut itu bekerja keras setiap hari, dari fajar hingga senja.
Sementara itu, seekor belalang bermain sepanjang musim panas. Ia bernyanyi, menari, dan bermain-main. Ia tidak khawatir tentang musim dingin.
Suatu hari, semut melihat belalang sedang bermain. Ia berkata, “Mengapa kamu tidak bekerja? Seharusnya kamu mengumpulkan makanan untuk musim dingin.”
Belalang menjawab, “Mengapa saya harus bekerja? Ada banyak makanan sekarang. Aku akan bekerja di musim dingin nanti saat cuaca dingin.”
Si semut menggelengkan kepalanya. “Kamu bodoh,” katanya. “Jika kamu tidak bekerja sekarang, kamu akan kelaparan di musim dingin nanti.”
Belalang tertawa. “Saya tidak akan kelaparan,” katanya. “Aku akan mencari sesuatu untuk dimakan.”
Musim dingin tiba, dan si semut sudah siap. Ia memiliki rumah yang hangat dan banyak makanan untuk dimakan. Belalang, di sisi lain, tidak siap. Ia kedinginan dan lapar.
Belalang mendatangi semut dan meminta bantuan. “Tolonglah,” katanya. “Saya kelaparan. Dapatkah kamu memberiku makanan?”
Semut itu berkata, “Sudah kubilang padamu bahwa kamu harus bekerja di musim panas. Sekarang kamu harus menanggung akibatnya.”
Belalang belajar dari pengalamannya. Dia tidak pernah bermain sepanjang musim panas lagi. Ia bekerja keras setiap hari, sama seperti semut.
Pesan moral: Penting untuk bersiap menghadapi masa depan. Jangan menunggu sampai terlambat.
11. Story Telling Legenda Pendek dan Mudah Dihafal
“Roro Jonggrang”
Moonlight bathed the plains as Roro Jonggrang, her heart heavy with grief, watched Prince Bandung Bondowoso tirelessly carve stone. Her once proud kingdom lay in ruins, conquered by his father. Marriage was the price for peace, a bitter pill to swallow. But vengeance simmered within her.
She had proposed an impossible feat – a thousand temples built in a single night. Yet, under the silvery glow, Bandung, fueled by a magical chisel and perhaps a flicker of hope for Roro Jonggrang’s love, defied the odds. As dawn approached, the air vibrated with the rhythmic clang of the chisel. Panic clawed at Roro Jonggrang. Only 999 temples stood, a testament to his impossible feat.
Spying wisps of smoke on the horizon, she saw her chance. The village women, unaware of her plan, were preparing their morning fires. With a cruel twist of a smile, she declared it the rising sun. Deceived, Bandung stumbled, the chisel clattering from his grasp. A heart-wrenching cry escaped his lips as he realized the trickery. He cursed Roro Jonggrang, his voice rasping, transforming her into the final, 1000th statue.
To this day, the magnificent Prambanan complex stands as a silent testament to their love, hatred, and a devastating choice. Roro Jonggrang, forever frozen in stone, gazes eternally across the plains at the temples, a chilling reminder of the price of vengeance and the tragic consequences of a love unfulfilled.
Moral of the story: The Roro Jonggrang legend teaches us that deception can have lasting consequences.
Terjemahan
“Roro Jonggrang”
Cahaya bulan membasahi dataran saat Roro Jonggrang, dengan hati yang berat karena kesedihan, menyaksikan Pangeran Bandung Bondowoso tanpa lelah memahat batu. Kerajaannya yang dulu dibanggakan kini tinggal reruntuhan, ditaklukkan oleh ayahnya. Pernikahan adalah harga untuk perdamaian, pil pahit yang harus ditelan. Namun, dendam membara di dalam dirinya.
Dia telah mengusulkan suatu hal yang mustahil – seribu kuil yang dibangun dalam satu malam. Namun, di bawah cahaya keperakan, Bandung, didorong oleh pahat ajaib dan mungkin secercah harapan akan cinta Roro Jonggrang, menentang segala rintangan. Menjelang fajar menyingsing, udara bergetar dengan dentingan berirama dari pahat. Kepanikan mencengkeram Roro Jonggrang. Hanya 999 candi yang berdiri, sebuah bukti atas pencapaiannya yang mustahil.
Melihat gumpalan asap di cakrawala, dia melihat kesempatannya. Para wanita desa, yang tidak menyadari rencananya, sedang mempersiapkan api unggun mereka. Dengan senyum yang kejam, dia menyatakan bahwa itu adalah matahari terbit. Tertipu, Bandung tersandung, pahatnya terlepas dari genggamannya. Teriakan menyayat hati keluar dari bibirnya saat ia menyadari tipu muslihat itu. Ia mengutuk Roro Jonggrang, suaranya parau, mengubahnya menjadi patung ke-1000 yang terakhir.
Hingga hari ini, kompleks Prambanan yang megah berdiri sebagai bukti bisu dari cinta, kebencian, dan pilihan yang menghancurkan. Roro Jonggrang, yang selamanya membeku di dalam batu, menatap selamanya ke seberang dataran candi-candi, sebuah pengingat yang mengerikan akan harga pembalasan dendam dan konsekuensi tragis dari cinta yang tidak terpenuhi.
Pesan moral: Legenda Roro Jonggrang mengajarkan kita bahwa penipuan dapat menimbulkan konsekuensi yang berkepanjangan.
12. Story Telling Singkat tentang Ibu
“Mother”
Rain lashed against the windows, mimicking the rhythm of Annisa’s sobs. Curled on the bed, her dream of winning the regional robotics competition felt a million miles away. Her robot, a marvel of wires and gears, lay dormant on the workbench, a testament to her broken circuit board.
A gentle hand rested on her shoulder. Her mother, eyes etched with concern, sat beside her. Annisa choked out the problem, the frustration raw in her voice. Her mother listened patiently, then with a warm smile, pulled out a toolbox.
“Sometimes,” she said, unscrewing a panel, “the greatest inventions are born not from grand ideas, but from fixing the small things.”
Together, they delved into the robot’s belly. Her mother, an engineer herself years ago, guided Annisa’s trembling hands. Slowly, meticulously, they replaced the board. Laughter replaced tears as they fumbled with a misplaced screw.
By dawn, the robot whirred back to life. It wasn’t just fixed; it was better, stronger. At the competition, Annisa’s creation triumphed. But the most important victory wasn’t the trophy; it was the newfound confidence that bloomed within her, a gift not of metal and circuits, but of a mother’s love and unwavering support.
Moral of the story: Love and support from a parent can empower a child to overcome challenges and achieve their goals.
Terjemahan
Hujan mengguyur jendela, menirukan irama isak tangis Annisa. Meringkuk di tempat tidur, mimpinya untuk memenangkan kompetisi robotika regional terasa sangat jauh. Robotnya, sebuah keajaiban kabel dan roda gigi, terbengkalai di atas meja kerja, sebuah bukti bahwa papan sirkuitnya telah rusak.
Sebuah tangan lembut bertumpu di bahunya. Ibunya, dengan mata yang penuh keprihatinan, duduk di sampingnya. Annisa mengutarakan masalahnya, rasa frustasinya terdengar jelas dalam suaranya. Ibunya mendengarkan dengan sabar, lalu dengan senyum hangat, mengeluarkan sebuah kotak peralatan.
“Kadang-kadang,” katanya sambil membuka sebuah panel, “penemuan-penemuan besar lahir bukan dari ide-ide besar, tapi dari memperbaiki hal-hal kecil.”
Bersama-sama, mereka menyelidiki perut robot tersebut. Ibunya, yang juga seorang insinyur beberapa tahun yang lalu, memandu tangan Annisa yang gemetar. Perlahan, dengan cermat, mereka mengganti papan tersebut. Tawa berganti tangis saat mereka meraba-raba sekrup yang salah pasang.
Menjelang fajar, robot itu hidup kembali. Tidak hanya diperbaiki, tapi juga lebih baik, lebih kuat. Pada kompetisi tersebut, ciptaan Annisa menang. Namun, kemenangan yang paling penting bukanlah piala yang diraihnya, melainkan rasa percaya diri yang tumbuh di dalam dirinya, sebuah hadiah yang bukan berasal dari logam dan sirkuit, melainkan dari kasih sayang seorang ibu dan dukungannya yang tak tergoyahkan.
Pesan moral: Cinta dan dukungan dari orang tua dapat memberdayakan seorang anak untuk mengatasi tantangan dan mencapai tujuan mereka.
13. Story Telling Bahasa Inggris tentang Kehidupan Sehari hari
“Kai’s Life”
The aroma of freshly baked bread lured Kai out of bed. In his tiny Tokyo apartment, a holographic calendar displayed his schedule: 7:00 AM – Meditation & Yoga. He stretched, the morning light filtering through the vertical garden lining his window.
After his routine, Kai donned his augmented reality glasses, transforming his apartment into a bustling street market. With a tap, he selected plump tomatoes and a steaming bowl of miso soup for breakfast.
Work began at 8:00 AM. Wearing virtual reality gloves, Kai sculpted intricate designs for a global fashion brand, collaborating with colleagues from across the world in a shared virtual studio. A quick lunch break involved a VR hike through a scenic Canadian forest, a welcome escape from the city’s digital buzz.
The afternoon flew by with meetings and presentations, all conducted from the comfort of his apartment. By evening, Kai switched off his AR glasses, relishing the quiet. He watered his real plants, their vibrant green a contrast to the day’s digital world. Dinner was a video call with his family in another city, laughter filling the small space. As the sun dipped below the Tokyo skyline, Kai readied for another day, a unique blend of the virtual and the real.
Moral of the story: Technology can enhance our daily lives, offering new ways to work, connect, and experience the world, but it’s important to maintain a balance with the real world.
Terjemahan
“Kehidupan Kai”
Aroma roti yang baru saja dipanggang memikat Kai untuk beranjak dari tempat tidurnya. Di apartemennya yang mungil di Tokyo, sebuah kalender hologram menampilkan jadwalnya: 07:00 – Meditasi & Yoga. Dia melakukan peregangan, cahaya pagi menyaring melalui taman vertikal yang melapisi jendelanya.
Setelah melakukan rutinitasnya, Kai mengenakan kacamata augmented reality, mengubah apartemennya menjadi pasar jalanan yang ramai. Dengan sebuah ketukan, ia memilih tomat yang montok dan semangkuk sup miso yang mengepul untuk sarapan.
Pekerjaan dimulai pada pukul 8:00 pagi. Mengenakan sarung tangan virtual reality, Kai memahat desain yang rumit untuk sebuah merek fesyen global, berkolaborasi dengan rekan-rekannya dari seluruh dunia di studio virtual bersama. Istirahat makan siang singkat melibatkan pendakian VR melalui hutan Kanada yang indah, sebuah pelarian yang menyenangkan dari hiruk-pikuk digital kota.
Sore hari berlalu dengan rapat dan presentasi, semuanya dilakukan dari kenyamanan apartemennya. Menjelang malam, Kai mematikan kacamata AR-nya, menikmati ketenangan. Dia menyirami tanaman asli miliknya, warna hijau yang cerah sangat kontras dengan dunia digital hari itu. Makan malamnya adalah panggilan video dengan keluarganya di kota lain, tawa memenuhi ruang kecil itu. Saat matahari terbenam di bawah cakrawala Tokyo, Kai bersiap-siap untuk hari berikutnya, perpaduan unik antara dunia maya dan dunia nyata.
Pesan moral dari cerita ini: Teknologi dapat meningkatkan kehidupan kita sehari-hari, menawarkan cara-cara baru untuk bekerja, terhubung, dan merasakan dunia, tetapi penting untuk menjaga keseimbangan dengan dunia nyata.
Pesan moral: Teknologi dapat meningkatkan kehidupan kita sehari-hari, menawarkan cara-cara baru untuk bekerja, terhubung, dan merasakan dunia, tetapi penting untuk menjaga keseimbangan dengan dunia nyata.
FAQ Story Telling Bahasa Inggris
Apa yang dimaksud story telling dalam bahasa Inggris?
Dalam bahasa Inggris, storytelling terdiri dari dua kata, yakni story (cerita) dan telling (penceritaan). Sederhananya, storytelling dapat diartikan sebagai kegiatan menyampaikan cerita. Lalu, orang yang melakukan storytelling disebut sebagai storyteller (pencerita/pendongeng).
Langkah langkah dalam melakukan story telling?
Dalam hal pembelajaran, metode storytelling terdiri dari tiga tahap, yaitu tahap pembukaan, tahap bercerita, dan tahap penutup atau evaluasi.
Lomba story telling itu seperti apa?
Lomba storytelling adalah kompetisi untuk menunjukkan kemampuan membangun narasi dan visualisasi sehingga dapat menyampaikan tema yang kaku melalui sebuah cerita yang menarik dan mudah dimengerti oleh masyarakat awam.
***
Itulah beberapa contoh story telling bahasa Inggris.
Baca artikel informatif lainnya hanya di 99updates.id.
Ikuti pula Google News 99updates.id untuk mendapatkan informasi terbaru.
Kalau sedang mencari hunian, dapatkan rekomendasi terbaik di www.99.co/id.
Menemukan hunian yang sesuai kriteria kini #SegampangItu.
**Referensi:
- Widodo, Urip. (2021). Menulis dan Storytelling Jataka Bahasa Inggris. Tasikmalaya: EDU PBULSHER