Ingin mempelajar bahasa Sunda lebih dalam? Kamu bisa mencoba melakukan wawancara menggunakan bahasa Sunda. Berikut contoh wawancara bahasa Sunda yang bisa kamu jadikan referensi!
Property People, wawancara adalah proses tanya jawab kepada seorang narasumber untuk menggali sebuah informasi.
Proses wawancara ini termasuk dalam mata pelajaran bahasa Indonesia maupun muatan lokal bahasa Sunda di bangku sekolah.
Kamu yang masih bersekolah pasti akan diminta untuk melakukan wawancara dengan berbagai narasumber.
Misalnya mengadakan wawancara dengan ketua OSIS yang baru, wawancara dengan guru, hingga wawancara lainnya.
Nah, kali ini Berita 99.co Indonesia akan mengulas mengenai contoh teks wawancara bahasa Sunda.
Namun sebelum membahasnya lebih dalam, kamu harus tahu dulu bagaimana menyusun pertanyaan wawancara yang baik dan benar.
Contoh Wawancara Bahasa Sunda Singkat
1. Contoh Wawancara Bahasa Sunda tentang Pendidikan
A: “Assalamualaikum Wr, Wb.”
B: “Walaikum salam Wr, Wb. Aya perlu naon kadieu?”
A: “Punten ngaganggu waktosna Pak. Simkuring ti kelas XII IPA bade ngawawancara kanggo tugas basa Sunda ngeunaan pendidikan.”
B: “Sumuhun, mangga lajeng.”
A: “Kehiji, abdi hoyong terang nami bapa?”
B: “Nami abdi Ipung Saripung.”
A: “Naon posisi bapak di Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Gambir?”
B: “Abdi di dieu salaku salah sahiji staf pikeun ngembangkeun kurikulum pendidikan.”
A: “Sabaraha lami bapak dina posisi ieu?”
B: “Kurang leuwih 20 taun, jang.”
A: “Damelna naon wae?”
B: “Seueur, salah sahijina ngadamel silabus pelajaran pikeun sagala rupa daérah di dieu.”
A: “Naon waé halangan anu bapak hadapi nalika damel?”
B: “Sanes halangan, tapi abdi leuwih resep nyebutna tantangan. Salah sahiji tangtangan anu disanghareupan ayeuna nyaéta nyusun silabus anu luyu jeung jaman jeung téknologi panganyarna.”
A: “Terakhir, bapak ngagaduhan pesen anu badé ditepikeun ka generasi ngora?”
B: “Neruskeun diajar kalawan sumanget, ulah nyerah. Ngan éta.”
A : “Hatur nuhun, Kang Ipung kana waktos sareng perhatosanana.”
2. Contoh Wawancara Bahasa Sunda dengan Teman tentang Cita Cita
Sumber wawancara dalam bahasa Sunda” Dok. Berita 99.co Indonesia
Abdi: “Assalamualaikum.”
Guru: “Waalaikumsalam.”
Abdi: “Hampura, Pak. Abdi tiasa nyuhunkeun waktosna sakedap?”
Guru: “Enya, aya naon?”
Abdi: “Ieu, Pak. Abdi Rusdi, hayang ngawawancara, teu kunanaon?”
Guru: “Oh, enya. Mangga.”
Abdi: “Tiasa terang sabaraha lami anjeun janten guru di dieu?”
Guru: “Kira-kira 25 tahun.”
Abdi: “Naha anjeun mikaresep padamelan janten guru?”
Guru: “Oh, enya tangtu sabab ieu salah sahiji cita-cita abdi kanggo minterkeun barudak lingkungan di dieu.”
Abdi: “Upami abdi tiasa naros, naon anu anjeun angkat ka sakola unggal dinten?”
Guru: “Muhun, angkat unggal dinten kana sapeda.”
Abdi: “Salain jadi guru, kegiatan naon wae nu anjun lakonan?”
Guru: “Paling ngabantosan pun bojo datang di bumi.”
Abdi: “Oh kitum sigana ieu mah cekap. Punten ngaganggu anjeun. Hatur nuhun.”
Guru: “Enya, sami-sami.
3. Contoh Wawancara Bahasa Sunda dengan Guru
Sumber wawancara bahasa Sunda 5W 1H: Berita 99.co Indonesia
Pewawancara: “Naon cita-cita anjeun?”
Narasumber: “Cita-cita abdi janten arsitek.”
4. Contoh Wawancara Bahasa Sunda dengan Pedagang Seblak
Alfi: “Assalamu’alaikum mang, abdi yuni siswi ti SMPN 1 Ibun, badé nyuhunkeun waktosna sakedap pikeun ngawawancara eceu dina usaha icalan seblak keur pancén basa sunda abdi. Tiasa teu ceu?”
Ceu Omin: “Oh enya néng tiasa, sumangga atuh.”
Alfi: “Hatur nuhun ceu, abdi langsung kawitan waé nya ngawawancarana?”
Ceu Omin: “Mangga..”
Alfi: “Ari eceu atos sabaraha lami icalan seblak téh?”
Ceu Omin: “Kirang langkung atos 2 taunan néng.”
Alfi: “Eceu icalan ti tabuh sabaraha, dugi ka tabuh sabaraha waé ceu?”
Ceu Omin: “Eceu sok icalan ti tabuh 10 énjing bérésna kadang nepi ka sonten sakitaran tabuh 6 sonten néng.”
Alfi: “Lamun kengéng teurang, pami panghasilana sapopoé sabaraha ceu?”
Ceu Omin: “Ah teu netep néng, kadang ageung kadang mah alit. da namina gé icalan, mimilikan.”
Alfi: “Oh kitu ceu, naha eceu beut milih icalan seblak? Naha teu icalan nu sanésna?”
Ceu Omin: “Nya, tadina mah eceu téh hoyong muka warung dirorompok, tapi can aya modalna néng, engkin mereun insya allah”.
Alfi: “Cobi abdi mésér hiji ceu, hoyong ngaraosan seblak na?”
Ceu Omin: “Sumangga néng..”
Alfi: “Oh, geuning mani raos kacida nya seblakna téh?”
Ceu Omin: “Alhamdulilah, nuhun néng.”
Alfi: “Nya tos mang cekap wawancarana, hatur nuhun nya kanu waktosna.. Mugia sing énggal pajeng waé icalan seblakna.”
Ceu Omin: “Amin.. Nya néng sami sami, sawangsulna.”
Alfi: “Assalamualaikum mang..”
Ceu Omin: “Waalaikum salam Wr. Wb.”
5. Contoh Wawancara Bahasa Sunda tentang Bencana Alam
Sumber contoh tugas wawancara bahasa Sunda: Berita 99.co
6. Contoh Wawancara Bahasa Sunda Menggunakan 5W 1H
A: “Sabenerna aya kajadian naon?”
B: “Aya kajadian maling beas sakarung di Desa Tegalwarna”
A: “Naha anjeunna ngalakukeun eta?”
B: “Ceunah mah, nuju perlu artos kanggo biaya nebus hutang.”
A: “Saha nu kalibet dina eta kajadian?”
B: “Saurna mah aya lima orang ti desa sebrang.”
A: “Iraha kajadian eta lumangsung?”
B: “Wengi kamari, Ang.”
A: “Di mana masalah mimiti timbul?”
B: “Mimitina mah kapendek ku si Arya basa rek ka gudang mawa arit.”
A: “Kumaha carita na?”
B: “Janten, caritana kieu nyak….”
7. Dialog Wawancara Bahasa Sunda dengan Pedagang Buah
Pewawancara: “Assalamualaikum, Hapunten ngawagel waktosna pak.”
Pedagang: “Waalaikumsalam, muhun mangga Jang.”
Pewawancara: “Punten pak, sateuacanna tepangkeun nami abdi Soni, bade nyuhunkeun waktosna sakedap, abdi bade aya nu ditaroskeun wios pak?”
Pedagang: “Sumuhun, mangga Jang, bade naroskeun naonnya?”
Pewawancara: “Abdi bade tumaros perkawis buah nu dijual ku bapak.”
Pedagang: “Sumuhun, sok mangga atuh?”
Pewawancara: “Bapak ngajual buah ie perhari kenging untung sabaraha?”
Pedagang: “Aduh Jang, penghasilan Bapak mah henteu tangtos, kumaha oge pajeung henteuna, nya kadang 500.000 kadang ngan 300.000 untungna teh.”
Pewawancara: “Upami bapak buka warung buah ieu ti tabuh sabaraha dugi iraha bukana?”
Pedagang: “Ti tabuh 09.00 dugi ka tabuh 17.00 WIB.”
Pewawancara: “Buah naon wae anu ku bapak dijual?”
Pedagang: “Aya jeruk, apel, lemon, alpukat. wortel sareng nu sanesna, tiasa oge kumaha pesenan ti langganan nu bade balanja kadieu.”
Pewawancara: “Upami kitu, hatur nuhun pisan parantos dibantos pak, iyeu teh kanggo tugas sakola abdi.”
Pedagang: “Sami-sami, mugia engke Ujang janten jalmi anu sukses, lancar sakolana.”
Pewawancara: “Aamiin, hatur nuhun bapak.”
Contoh Wawancara Bahasa Sunda
Panduan Menyusun Pertanyaan Wawancara Bahasa Sunda
Dalam menyusun daftar pertanyaan wawancara, kamu perlu menggunakan rumus 5W 1H, yakni what, who, where, when, why, dan how.
Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Sunda maka kurang lebih pertanyaan yang akan muncul sebagai berikut:
- Naon nu rek ditaroskeun?
- Keur naon gunana?
- Saha nu diwawancara?
- Di mana lokasi kajadianna?
- Iraha kajadianna?
- Naon panyababna?
- Kumaha kaayaanana?
Biar lebih terbayang, kamu harus melihat beberapa contoh teks wawancara bahasa Sunda di bawah ini!
Cara Melakukan Wawancara Bahasa Sunda yang Baik
Suksesnya wawancara tidak hanya ditentukan dari sebagus apa materi pertanyaan yang kamu sampaikan.
Lebih dari itu ada hal-hal lain yang perlu kamu perhatikan. Di antaranya sebagai berikut:
- Mempersiapkan diri dalam kondisi sehat
- Menyusun daftar pertanyaan berdasarkan riset
- Menggunakan gaya berbeda untuk tiap narasumber
- Bersikap sopan dan ramah terhadap narasumber
- Menjaga kontak mata ketika melakukan wawancara
- Mendengarkan jawaban narasumber dengan seksama
- Memberikan jeda bagi narasumber untuk menjawab pertanyaan
- Mencatat poin-poin penting
FAQ Wawancara Bahasa Sunda
Apa yang dimaksud wawancara bahasa Sunda?
Wawancara nyaeta paguneman antara 2 jalmi nyaeta narasumber jeung pawawancara. Narasumber didieu nyaeta jalma anu ahli di suatu widang. Gunana pikeun ngadapetkeun informasi ngeunaan narasumber.
Apa saja struktur wawancara dalam bahasa Sunda?
Dalam Bahasa Sunda struktur wawancara terbagi menjadi 3 bagian, yaitu bubuka, eusi dan panutup.
Langkah-langkah wawancara dalam bahasa Sunda?
Tahapan wawancara bahasa Sunda sebagai berikut:
– Nyusun daftar patarosan anu bade didugikeun.
– Nyerat atawa ngarekam hasil wawancara.
– Ngagunakeun bahasa anu sopan, jentre, sarta ringkes.
– Sikap urang kudu luyu sareng etika sarta tatakrama.
Apa tujuan dari wawancara itu?
Tujuan wawancara adalah untuk bertukar informasi dan suatu ide dengan cara tanya jawab untuk diolah dan kelola menjadi sebuah kesimpulan atau makna dalam topik tertentu.
***
Tidak hanya wawancara bahasa Sunda, ada juga tips wawancara kerja yang sukses.
Kamu bisa menemukan lebih banyak tips dan trik interview melalui Google News Berita 99.co.
Jika sedang mencari rumah impian, segera kunjungi www.99.co/id.
Booking sekarang juga pilihanmu dan dapatkan diskon menggiurkan yang bikin beli properti jadi #SegampangItu.
