Ingin mengekspresikan perasaanmu dengan menggunakan kalimat gombalan bahasa Jawa? Yuk, simak sejumlah contohnya berikut ini!
Menggombal dengan menggunakan bahasa daerah mungkin terdengar aneh bagi sebagian orang.
Padahal, bahasa daerah memiliki keunikan serta daya tarik tersendiri, lo.
Pilihan katanya pun beragam, tidak kalah dari bahasa Indonesia.
Sebagai contoh, berikut kumpulan gombalan bahasa Jawa yang bisa kamu tiru!
Kumpulan Gombalan Bahasa Jawa
- Nek karo kowe, aku wis yakin kudu ning ngendi. Ora butuh GPS maneh. (Kalau bersama kamu, aku sudah yakin mau kemana. Tidak perlu GPS lagi.)
- Aku arep takon, kowe gelem ngajari aku ora? Ngajari ben aku pantes nggo kowe. (Aku ingin bertanya, kamu mau tidak mengajari aku? Mengajari supaya aku pantas untuk kamu.)
- Cintaku iku ora patokan karo rupamu, bondomu, lan opo penggaweanmu. (Cintaku itu tidak berpatokan pada parasmu, hartamu, dan apa pekerjaanmu.”
- Aku jek tresno karo kowe, ojo lungo. (Aku masih cinta sama kamu, jangan pergi.)
- Cintaku iku koyok kamera, fokus nang kowe tok, liyane ngeblur. (Cintaku itu seperti kamera, fokes ke kamu saja, yang lain buram.)
- Aksara tanwin ketemu ba’ kuwi diarani iqlab, yen sliramu ketemu aku iku biso ijab. (Huruf tanwin bertemu ba’ itu namanya iqlab, kalau kamu ketemu aku itu bisa ijab.)
- Jendela atiku iku ngan kowe, ora liyane. (Jendela hatiku itu hanya kamu, tidak ada yang lain.)
- Aku ora butuh duwitmu, sing penting kowe menehi aku perhatian lan atimu. (Aku tidak butuh uangmu, yang penting kamu memberi aku perhatian dan cinta.)
- Tresno iku mergo ati, ora saka mripat. (Cinta itu datang dari hati, bukan dari mata)
- Aku tanpa kowe bagaikan es dawet ra diwei gulo. (Aku tanpa kamu seperti es dawet tidak diberi gula.)
Gombalan Bahasa Jawa Bikin Baper
- Udan deres ora uwes-uwes, aku gemes karo wong manes. (Hujan deras tidak berhenti-berhenti, aku gemas dengan orang manis.)
- Golek banyu tekan Oman, ora kudu ganteng sing penting nyaman. (Mencari air sampai ke Oman, tidak perlu ganteng yang penting nyaman.)
- Atimu kosong, oleh ora tak isi karo cintaku? (Hatimu kosong, boleh tidak aku isi dengan cintaku.)
- Mergo nyawang potretmu, aku ora bisa turu. (Gara-gara melihat fotomu, aku tidak bisa tidur nyenyak.)
- Tanpamu, aku kaya sego kucing ilang karete, ambyar. (Tanpamu, aku seperti sego kucing kehilangan karet, berserakan.)
- Ojo lungo, cah ayu. Aku janji bakal dadi sing paling apik karo kowe. (Jangan pergi, sayang. Aku janji akan jadi yang terbaik untuk kamu.)
- Percoyo karo aku, liyane kowe tak skip. (Percaya sama aku, selain kamu aku lewati/abaikan.)
- Aku sing nekat mengagumi, meski ora ono potensi duweni. (Aku tetap nekat mengagumi, meski tidak ada potensi memiliki.)
- Rupamu iku koyo wong susah. Susah dilalekne. (Wajahmu itu seperti orang susah. Susah dilupakan.)
- Atiku mesthi bungah banget yen iso ijab kabul karo kowe. (Hatiku pasti bahagia sekali kalau bisa ijab kabul denganmu.)
Kata Kata Gombal Jawa
- Ayumu tenanan ora editan, sing marai aku kedanan. (Cantikmu alami dan bukan editan, yang membuat aku tergila-gila.)
- Yen kudu milih mencintai karo dicintai, aku luwih seneng mangan sego. (Kalau harus memilih antara mencintai dan dicintai, aku lebih suka makan nasi kucing.)
- Soal mengagumi aku sing paling apik. Nek soal rupa aku sadar rai. (Soal mengagumi aku yang terbaik, tetapi soal paras aku sadar diri.)
- Aku karo mbatin, iki cah ayu nek karo aku gelam ora, ya? (Aku bertanya-tanya, gadis cantik ini kalau sama aku mau tidak, ya?)
- Kerjo yak lakoni, duwet tak tabungi, Insya Allah tahun ngarep sholatmu tak imami. (Kerja aku jalani, uang aku tabung, Insya Allah tahun depan salatmu aku imami.)
- Tak jaluk kowe ojo sumelang karo jarak, tresnoku ora bakal ilang saklawase. (Aku minta kamu tidak perlu khawatir tentang jarak, cintaku tidak akan hilang selamanya.)
- Sing penting aku wes berjuang karo kowe, kirane ra ono balesan yo wes. (Yang penting aku sudah berjuang untuk kamu, seandainya tidak ada balasan ya sudah.)
- Matursuwun wis dadi alasanku kuat lakoni irup, cah ayu. (Terima kasih sudah menjadi alasanku kuat menjalani hidup, sayang.)
- Pokoke, aku tresno karo kowe saklawase. (Pokoknya, aku mencintaimu selamanya.)
- Rino wengi aku tansah kelingan sliramu, dek ayu. (Siang malam aku selalu teringat dirimu, sayang.)
***
Itu dia kumpulan gombalan bahasa Jawa yang bisa kamu pelajari dan gunakan.
Temukan beragam artikel menarik lainnya hanya di Google News Berita 99.co Indonesia.
Jangan lupa, kunjungi juga 99.co/id dan Rumah123.com yang selalu #AdaBuatKamu untuk menemukan hunian impian.
Ada beragam penawaran menarik, seperti perumahan di Rosalie Hills.
